您現在的位置:首頁> 課程介紹

自考英語科目:高級英語課程簡介

發布時間:2014-11-10 11:01:21  點擊量:  來源:大牛教育自考網

  《高級英語》課程是高等教育自學考試英語專業高級階段(本科)的精讀課,是一門必考課程。在語音,語調,詞匯和語法的知識已經掌握,聽,說,讀,寫,譯的語言技能已經打好基礎后,重點提高閱讀理解和詞匯運用的能力,掌握和使用所學的詞匯,如同義詞和近義詞的區分和使用,正確理解文章的內容和主題思想,抓住文章重點,分析文章結構,語言技巧和修辭特點。提高語言表達能力,能用英語解釋,用漢語翻譯文章難句,用英語歸納文章主題思想,對文章內容進行簡單的分析和評論。在這一階段,學生應該能用詞典和其他工具書獨立解決語言和文化,背景知識方面的難點,提高自學能力,增加文化知識,尤其是所學語言國家的背景和文化知識,更好地使語言和文化結合在一起。

  課程的基本要求與考核目標:

  詞匯:認知詞匯一萬,熟練掌握其中4000個詞及其最常用的搭配和短語,并能在口語和寫作中正確使用這些詞匯。

  閱讀:能借助詞典和其他工具書基本讀懂英語報刊和非專業性的英語書籍,能看出文章的思想觀點和論點,并能對文章進行簡單地分析和評論。

  寫作:能用英語回答課文問題,解釋課文難句,在半小時內寫出150-200字的有關課文的短文。

  翻譯:能在半小時之內將與課文難度相近的150-200字的英語短文譯成漢語,或將兩百字左右的漢語短文譯成英語。

  《高級英語》這門課程把更多的篇幅在于加強閱讀能力的培養,繼續培養和增進學生的翻譯以及寫作能力。在這種情況下,老師在教學過程中以及學生的學習過程中都應該把文中的內容拓寬,用一種普遍聯系的觀點去分析和把握其宏觀和微觀細節,做到點和面的有機結合。例如,老師在講解翻譯練習時不應限于提供參考譯文,而應引導學生分析原文,然后從何入手,提供多種譯法讓學生判斷最佳,讓他們體會到翻譯的靈活性。寫作方面應強調課外練筆,做到有感而發、情感的自然流露;而不是為作文而作文。平時寫作應努力在措辭方面下工夫推敲,考試時才能水到渠成,游刃有余。

  據一些學生的反應,《高級英語》課程的難點主要有兩個方面:一是很多學過的詞匯或短語無法轉化成長期記憶,不會使用,導致寫作內容空洞,表達不地道等問題;二是自身的知識面較為狹窄,致使常常只理解到了文章字面上的意思,卻無從領會其深層含義。為此,我們一再強調學生要練好聽說讀寫譯各項基本功,實實在在地打好語言功底;在此基礎上,進行百科全書式的英文原文閱讀,內容應包括語言、文學、教育、社會、文化、地理、科普、金融、外貿等多個方面,真正保證學生綜合技能的提高。這是在整個教學過程中都應繼續努力的方向,希望通過老師的引導和學生的努力,最大程度地實現高級英語教學的總體目標。

  其實作為英語專業的學生不能死讀、死背,注重理解其中的意義,做到能夠在類似的語言環境中自如的使用用語。學生們在討論有關課思考題時,不應該必拘泥于形式,活躍課堂氣氛,激發學生的學習熱情。

將文章分享到:
熱門文章推薦
  • 自考資訊
  • 自考專業
  • 自考院校
  • 自考問答
  • 自考指南
廣東地區自考
更多>>
  • 云浮
  • 汕頭
  • 江門
  • 惠州
  • 茂名

Copyright © 2003-2020 大牛教育自考網 All Rights Reserved 粵ICP備18016435號

  • 報名地址:(廣州天河)五山華工國家大學科技園金華園區2樓213(總部)


此站信息最終解釋權屬于廣州天資教育科技有限公司

  • 安全網站
  • 可信網站
  • 瑞星認證網站
  • 網上交易保障網站
  • W3C認證網站
  • 誠信網站

大牛教育自考網提供自考專業科目一覽表,自考本科報名流程,自考大專報考指南,自考專升本等院校信息查詢

3d开奖结果查询 甘肃快三走势图200期 泳坛夺金481玩法规则 排列五进30期走势图 pk10软件计划可信吗 广东十一选五最新走势图 今天新开盘的股票 江西11选5开奖结果5 融资股票会强平仓吗 浙江11选5什么时候开始 棋牌赚钱游戏平台